🆙 Update Texts

This commit is contained in:
duckietm
2026-06-02 12:04:39 +02:00
parent f98f8ff0bc
commit d73f51f61a
5 changed files with 291 additions and 90 deletions
@@ -705,4 +705,71 @@
'chatcmd.client.ejectall': 'Eject all furni',
'chatcmd.client.settings': 'Room settings',
'chatcmd.client.info': 'Client info',
// ------------------------------------------------------------------------
// Me-menu settings + User account settings window
// ------------------------------------------------------------------------
'usersettings.tab.general': "General",
'usersettings.tab.themes': "Themes",
'memenu.settings.other.place.multiple.objects': "Place multiple objects",
'memenu.settings.other.skip.purchase.confirmation': "Skip purchase confirmation",
'memenu.settings.other.enable.chat.window': "Enable chat window",
'memenu.settings.other.catalog.classic.style': "Catalog: classic style",
'usersettings.open.title': "User settings",
'usersettings.open.subtitle': "Password & account",
'usersettings.themes.custom': "Custom theme",
'usersettings.themes.default_option': "Default (no theme)",
'usersettings.themes.active_pieces': "Active pieces",
'usersettings.themes.invalid': "Theme invalid or unreachable — using the default.",
'usersettings.themes.none': "No themes available. Add a folder in custom-themes/ on the server.",
'usersettings.title': "User Settings",
'usersettings.account.label': "My account",
'usersettings.guest': "Guest",
'usersettings.subtitle': "Manage your account and security",
'usersettings.menu.section': "Account",
'usersettings.menu.password.title': "Reset password",
'usersettings.menu.password.desc': "Change the password used to log in.",
'usersettings.menu.email.title': "Change email",
'usersettings.menu.email.desc': "Update the email address on your account.",
'usersettings.menu.username.title': "Change username",
'usersettings.menu.username.desc': "Pick a new name. You'll need to log in again.",
'usersettings.menu.soon.title': "More coming soon",
'usersettings.menu.soon.desc': "Two-factor authentication and more.",
'usersettings.password.hint': "Use at least %count% characters. Mix upper & lowercase, numbers and symbols for a stronger password.",
'usersettings.email.hint': "For security we ask you to confirm your current password before changing the email on your account.",
'usersettings.username.hint': "Renaming will log you out and you can only rename again after 30 days. Make sure your friends know your new name!",
'usersettings.field.current_password': "Current password",
'usersettings.field.new_password': "New password",
'usersettings.field.retype_password': "Retype new password",
'usersettings.field.new_email': "New email address",
'usersettings.field.new_username': "New username",
'usersettings.username.rules': "%min%-%max% characters. Letters, numbers, dot, underscore and dash only.",
'usersettings.strength.weak': "Weak",
'usersettings.strength.fair': "Fair",
'usersettings.strength.good': "Good",
'usersettings.strength.strong': "Strong",
'usersettings.aria.show_password': "Show password",
'usersettings.aria.hide_password': "Hide password",
'usersettings.btn.cancel': "Cancel",
'usersettings.btn.saving': "Saving…",
'usersettings.btn.save_password': "Save password",
'usersettings.btn.save_email': "Save email",
'usersettings.btn.renaming': "Renaming…",
'usersettings.btn.rename': "Rename me",
'usersettings.error.fields_required': "All fields are required.",
'usersettings.error.password_min': "Password must be at least %count% characters.",
'usersettings.error.password_long': "Password is too long.",
'usersettings.error.password_mismatch': "New passwords do not match.",
'usersettings.error.password_same': "New password must be different from the current password.",
'usersettings.error.not_authenticated': "You are not authenticated. Please log in again.",
'usersettings.error.network': "Could not reach the server. Please try again.",
'usersettings.error.request_failed': "Request failed (%status%).",
'usersettings.error.email_long': "Email address is too long.",
'usersettings.error.email_invalid': "Please enter a valid email address.",
'usersettings.error.username_length': "Username must be between %min% and %max% characters.",
'usersettings.error.username_invalid': "Username may only contain letters, numbers, dot, underscore and dash.",
'usersettings.error.username_same': "New username must be different from the current one.",
'usersettings.success.password': "Password updated successfully.",
'usersettings.success.email': "Email updated successfully.",
'usersettings.success.username': "Username updated. Please log in again with your new name.",
}
@@ -705,4 +705,71 @@
'chatcmd.client.ejectall': 'Rimuovi tutti gli arredi',
'chatcmd.client.settings': 'Impostazioni stanza',
'chatcmd.client.info': 'Info client',
// ------------------------------------------------------------------------
// Me-menu settings + User account settings window
// ------------------------------------------------------------------------
'usersettings.tab.general': "Generale",
'usersettings.tab.themes': "Temi",
'memenu.settings.other.place.multiple.objects': "Posiziona più oggetti",
'memenu.settings.other.skip.purchase.confirmation': "Salta la conferma d'acquisto",
'memenu.settings.other.enable.chat.window': "Abilita finestra chat",
'memenu.settings.other.catalog.classic.style': "Catalogo: stile classico",
'usersettings.open.title': "Impostazioni utente",
'usersettings.open.subtitle': "Password e account",
'usersettings.themes.custom': "Tema personalizzato",
'usersettings.themes.default_option': "Predefinito (nessun tema)",
'usersettings.themes.active_pieces': "Elementi attivi",
'usersettings.themes.invalid': "Tema non valido o non raggiungibile — uso il predefinito.",
'usersettings.themes.none': "Nessun tema disponibile. Aggiungi una cartella in custom-themes/ sul server.",
'usersettings.title': "Impostazioni utente",
'usersettings.account.label': "Il mio account",
'usersettings.guest': "Ospite",
'usersettings.subtitle': "Gestisci il tuo account e la sicurezza",
'usersettings.menu.section': "Account",
'usersettings.menu.password.title': "Reimposta password",
'usersettings.menu.password.desc': "Cambia la password che usi per accedere.",
'usersettings.menu.email.title': "Cambia email",
'usersettings.menu.email.desc': "Aggiorna l'indirizzo email del tuo account.",
'usersettings.menu.username.title': "Cambia nome utente",
'usersettings.menu.username.desc': "Scegli un nuovo nome. Dovrai accedere di nuovo.",
'usersettings.menu.soon.title': "Altro in arrivo",
'usersettings.menu.soon.desc': "Autenticazione a due fattori e altro.",
'usersettings.password.hint': "Usa almeno %count% caratteri. Combina maiuscole e minuscole, numeri e simboli per una password più sicura.",
'usersettings.email.hint': "Per sicurezza ti chiediamo di confermare la password attuale prima di cambiare l'email del tuo account.",
'usersettings.username.hint': "Cambiando nome verrai disconnesso e potrai rinominarti di nuovo solo dopo 30 giorni. Assicurati che i tuoi amici conoscano il tuo nuovo nome!",
'usersettings.field.current_password': "Password attuale",
'usersettings.field.new_password': "Nuova password",
'usersettings.field.retype_password': "Ripeti la nuova password",
'usersettings.field.new_email': "Nuovo indirizzo email",
'usersettings.field.new_username': "Nuovo nome utente",
'usersettings.username.rules': "%min%-%max% caratteri. Solo lettere, numeri, punto, trattino basso e trattino.",
'usersettings.strength.weak': "Debole",
'usersettings.strength.fair': "Discreta",
'usersettings.strength.good': "Buona",
'usersettings.strength.strong': "Forte",
'usersettings.aria.show_password': "Mostra password",
'usersettings.aria.hide_password': "Nascondi password",
'usersettings.btn.cancel': "Annulla",
'usersettings.btn.saving': "Salvataggio…",
'usersettings.btn.save_password': "Salva password",
'usersettings.btn.save_email': "Salva email",
'usersettings.btn.renaming': "Rinomina…",
'usersettings.btn.rename': "Rinominami",
'usersettings.error.fields_required': "Tutti i campi sono obbligatori.",
'usersettings.error.password_min': "La password deve contenere almeno %count% caratteri.",
'usersettings.error.password_long': "La password è troppo lunga.",
'usersettings.error.password_mismatch': "Le nuove password non corrispondono.",
'usersettings.error.password_same': "La nuova password deve essere diversa da quella attuale.",
'usersettings.error.not_authenticated': "Non sei autenticato. Effettua di nuovo l'accesso.",
'usersettings.error.network': "Impossibile raggiungere il server. Riprova.",
'usersettings.error.request_failed': "Richiesta non riuscita (%status%).",
'usersettings.error.email_long': "L'indirizzo email è troppo lungo.",
'usersettings.error.email_invalid': "Inserisci un indirizzo email valido.",
'usersettings.error.username_length': "Il nome utente deve contenere tra %min% e %max% caratteri.",
'usersettings.error.username_invalid': "Il nome utente può contenere solo lettere, numeri, punto, trattino basso e trattino.",
'usersettings.error.username_same': "Il nuovo nome utente deve essere diverso da quello attuale.",
'usersettings.success.password': "Password aggiornata con successo.",
'usersettings.success.email': "Email aggiornata con successo.",
'usersettings.success.username': "Nome utente aggiornato. Accedi di nuovo con il tuo nuovo nome.",
}
+77 -10
View File
@@ -372,14 +372,14 @@
// ------------------------------------------------------------------------
// Login
// ------------------------------------------------------------------------
'login.username': 'Wat is jou Camwijs naam',
'login.username': 'Wat is jou habbo naam',
'login.forgot_password': 'Wachtwoord vergeten?',
// First-time visitors card
'nitro.login.firsttime.title': 'Voor het eerst hier?',
'nitro.login.firsttime.text': 'Heb je nog geen Camwijs account?',
'nitro.login.firsttime.text': 'Heb je nog geen habbo account?',
'nitro.login.firsttime.link': 'Je kunt er hier een aanmaken',
'nitro.login.card.title': 'Aanmelden bij Camwijs',
'nitro.login.card.title': 'Aanmelden bij habbo',
// Server status checks
'nitro.login.server.offline.short': 'De gameserver draait momenteel niet. Probeer het zo meteen opnieuw.',
@@ -388,12 +388,12 @@
'nitro.login.server.retry': 'Opnieuw proberen',
// Registration flow
'nitro.login.register.title': 'Camwijs-gegevens',
'nitro.login.register.title': 'habbo-gegevens',
'nitro.login.register.next': 'Volgende',
'nitro.login.register.finish': 'Voltooien',
'nitro.login.register.creating': 'Bezig met aanmaken…',
'nitro.login.register.intro.credentials': 'Laten we je account aanmaken. Voer je e-mailadres in en kies een wachtwoord — we controleren of dit e-mailadres nog niet in gebruik is.',
'nitro.login.register.intro.avatar': 'Nu is het tijd om je eigen Camwijs-personage te maken! Begin met het kiezen van je Camwijs-naam.',
'nitro.login.register.intro.avatar': 'Nu is het tijd om je eigen habbo-personage te maken! Begin met het kiezen van je habbo-naam.',
'nitro.login.register.intro.room': 'Laatste stap — kies een startkamer, of sla dit over en maak later je eigen kamer.',
'nitro.login.register.confirm.label': 'Bevestig wachtwoord',
'nitro.login.register.username.placeholder': 'HabboNaam',
@@ -412,8 +412,8 @@
'nitro.login.forgot.success': 'E-mail verzonden! Als er een account bij dit adres hoort, vind je binnenkort een resetlink in je inbox (controleer je spam als je binnen een minuut niets ziet).',
// Login errors (validation + transport)
'nitro.login.error.missing_credentials': 'Voer zowel je Camwijs-naam als wachtwoord in.',
'nitro.login.error.invalid_credentials': 'Ongeldige Camwijs-naam of wachtwoord.',
'nitro.login.error.missing_credentials': 'Voer zowel je habbo-naam als wachtwoord in.',
'nitro.login.error.invalid_credentials': 'Ongeldige habbo-naam of wachtwoord.',
'nitro.login.error.too_many_attempts': 'Te veel pogingen. Probeer het opnieuw over %seconds%s.',
'nitro.login.error.turnstile': 'Voltooi de beveiligingscontrole.',
'nitro.login.error.server_offline': 'De gameserver draait niet. Probeer het later opnieuw.',
@@ -427,9 +427,9 @@
'nitro.login.error.password_too_short': 'Je wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn.',
'nitro.login.error.password_mismatch': 'Wachtwoorden komen niet overeen.',
'nitro.login.error.email_taken': 'Dit e-mailadres is al in gebruik.',
'nitro.login.error.missing_username': 'Kies een Camwijs-naam.',
'nitro.login.error.username_length': 'De Camwijs-naam moet 316 tekens bevatten.',
'nitro.login.error.username_taken': 'Deze Camwijs-naam is al in gebruik.',
'nitro.login.error.missing_username': 'Kies een habbo-naam.',
'nitro.login.error.username_length': 'De habbo-naam moet 316 tekens bevatten.',
'nitro.login.error.username_taken': 'Deze habbo-naam is al in gebruik.',
'nitro.login.error.missing_email': 'Voer je e-mailadres in.',
// ------------------------------------------------------------------------
@@ -707,4 +707,71 @@
'chatcmd.client.ejectall': 'Verwijder alle meubels',
'chatcmd.client.settings': 'Kamerinstellingen',
'chatcmd.client.info': 'Client info',
// ------------------------------------------------------------------------
// Me-menu settings + User account settings window
// ------------------------------------------------------------------------
'usersettings.tab.general': "Algemeen",
'usersettings.tab.themes': "Thema's",
'memenu.settings.other.place.multiple.objects': "Meerdere objecten plaatsen",
'memenu.settings.other.skip.purchase.confirmation': "Aankoopbevestiging overslaan",
'memenu.settings.other.enable.chat.window': "Chatvenster inschakelen",
'memenu.settings.other.catalog.classic.style': "Catalogus: klassieke stijl",
'usersettings.open.title': "Gebruikersinstellingen",
'usersettings.open.subtitle': "Wachtwoord & account",
'usersettings.themes.custom': "Aangepast thema",
'usersettings.themes.default_option': "Standaard (geen thema)",
'usersettings.themes.active_pieces': "Actieve onderdelen",
'usersettings.themes.invalid': "Thema ongeldig of onbereikbaar — standaard wordt gebruikt.",
'usersettings.themes.none': "Geen thema's beschikbaar. Voeg een map toe in custom-themes/ op de server.",
'usersettings.title': "Gebruikersinstellingen",
'usersettings.account.label': "Mijn account",
'usersettings.guest': "Gast",
'usersettings.subtitle': "Beheer je account en beveiliging",
'usersettings.menu.section': "Account",
'usersettings.menu.password.title': "Wachtwoord wijzigen",
'usersettings.menu.password.desc': "Wijzig het wachtwoord waarmee je inlogt.",
'usersettings.menu.email.title': "E-mail wijzigen",
'usersettings.menu.email.desc': "Werk het e-mailadres van je account bij.",
'usersettings.menu.username.title': "Gebruikersnaam wijzigen",
'usersettings.menu.username.desc': "Kies een nieuwe naam. Je moet daarna opnieuw inloggen.",
'usersettings.menu.soon.title': "Meer komt binnenkort",
'usersettings.menu.soon.desc': "Tweestapsverificatie en meer.",
'usersettings.password.hint': "Gebruik minimaal %count% tekens. Combineer hoofd- en kleine letters, cijfers en symbolen voor een sterker wachtwoord.",
'usersettings.email.hint': "Voor de veiligheid vragen we je je huidige wachtwoord te bevestigen voordat je het e-mailadres van je account wijzigt.",
'usersettings.username.hint': "Door je naam te wijzigen word je uitgelogd en je kunt pas na 30 dagen opnieuw wijzigen. Zorg dat je vrienden je nieuwe naam kennen!",
'usersettings.field.current_password': "Huidig wachtwoord",
'usersettings.field.new_password': "Nieuw wachtwoord",
'usersettings.field.retype_password': "Herhaal nieuw wachtwoord",
'usersettings.field.new_email': "Nieuw e-mailadres",
'usersettings.field.new_username': "Nieuwe gebruikersnaam",
'usersettings.username.rules': "%min%-%max% tekens. Alleen letters, cijfers, punt, underscore en streepje.",
'usersettings.strength.weak': "Zwak",
'usersettings.strength.fair': "Redelijk",
'usersettings.strength.good': "Goed",
'usersettings.strength.strong': "Sterk",
'usersettings.aria.show_password': "Wachtwoord tonen",
'usersettings.aria.hide_password': "Wachtwoord verbergen",
'usersettings.btn.cancel': "Annuleren",
'usersettings.btn.saving': "Opslaan…",
'usersettings.btn.save_password': "Wachtwoord opslaan",
'usersettings.btn.save_email': "E-mail opslaan",
'usersettings.btn.renaming': "Bezig met hernoemen…",
'usersettings.btn.rename': "Hernoem mij",
'usersettings.error.fields_required': "Alle velden zijn verplicht.",
'usersettings.error.password_min': "Het wachtwoord moet minimaal %count% tekens bevatten.",
'usersettings.error.password_long': "Het wachtwoord is te lang.",
'usersettings.error.password_mismatch': "De nieuwe wachtwoorden komen niet overeen.",
'usersettings.error.password_same': "Het nieuwe wachtwoord moet anders zijn dan het huidige wachtwoord.",
'usersettings.error.not_authenticated': "Je bent niet ingelogd. Log opnieuw in.",
'usersettings.error.network': "Kan de server niet bereiken. Probeer het opnieuw.",
'usersettings.error.request_failed': "Verzoek mislukt (%status%).",
'usersettings.error.email_long': "Het e-mailadres is te lang.",
'usersettings.error.email_invalid': "Voer een geldig e-mailadres in.",
'usersettings.error.username_length': "De gebruikersnaam moet tussen %min% en %max% tekens bevatten.",
'usersettings.error.username_invalid': "De gebruikersnaam mag alleen letters, cijfers, punt, underscore en streepje bevatten.",
'usersettings.error.username_same': "De nieuwe gebruikersnaam moet anders zijn dan de huidige.",
'usersettings.success.password': "Wachtwoord succesvol bijgewerkt.",
'usersettings.success.email': "E-mail succesvol bijgewerkt.",
'usersettings.success.username': "Gebruikersnaam bijgewerkt. Log opnieuw in met je nieuwe naam.",
}