Files
Nitro-V3/public/configuration/UITexts_nl.json5.example
T
2026-05-28 15:25:27 +02:00

704 lines
43 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
// ------------------------------------------------------------------------
// Friendlist
// ------------------------------------------------------------------------
'friendlist.search': 'Zoek vrienden',
// ------------------------------------------------------------------------
// Purse / Currency
// ------------------------------------------------------------------------
'purse.seasonal.currency.101': "doekoe's",
// ------------------------------------------------------------------------
// Widget: furni chooser
// ------------------------------------------------------------------------
'widget.chooser.checkall': 'Selecteer meubels',
'widget.chooser.btn.pickall': 'pak de geselecteerde items op!',
// ------------------------------------------------------------------------
// Game center
// ------------------------------------------------------------------------
'gamecenter.players': 'Spelers',
'gamecenter.players.2to6': '2 tot 6 spelers',
'gamecenter.players.2to8': '2 tot 8 spelers',
'gamecenter.players.4to12': '4 tot 12 spelers',
'gamecenter.players.single': 'Één speler',
'gamecenter.players.score': 'Score:',
'gamecenter.players.theme': 'Thema:',
'gamecenter.players.winner': 'Winnaar!',
// Game descriptions
'gamecenter.battleball.description': 'BattleBall is een kleurrijk spel waarin je meer oppervlakken moet kleuren dan je tegenstander. Items verschijnen willekeurig en geven je unieke krachten om je kansen te vergroten. Tactiek, vaardigheid en snelle beslissingen zijn de sleutel tot de overwinning. Word jij de kampioen van BattleBall?',
'gamecenter.tombrunner.description': 'Deze schatzoeker is vastbesloten om zoveel mogelijk oude munten te vinden terwijl hij door eeuwenoude gangen loopt en over enorme scheuren springt. Op je reis door dit eindeloze 3D-hardloopspel kom je ook onstabiele en kwetsbare bruggen tegen. Ontdek hoe lang je kunt overleven.',
'gamecenter.flappybirds.description': 'Flappy Bird is een spel in arcadestijl waarin we de Faby-vogel besturen die naar rechts beweegt. Het is jouw taak om Faby door pijpen te loodsen die op willekeurige hoogte gelijke openingen hebben.',
'gamecenter.bargame.description': 'Toon uw vaardigheden door in de beste bar van het hotel te werken en de beste drankjes te serveren aan de meest veeleisende klanten. Probeer de ober te zijn met de beste vaardigheden die glazen aflevert om het spel te winnen en demonstreer je vaardigheden bij het werken met cocktails.',
'gamecenter.roombuildergame.description': 'Ben jij goed in het bouwen van kamers? Heb je voldoende fantasie? Ga de strijd aan en bouw in minder dan 6 minuten een kamer rond een thema. De mooiste kamer wint!',
// Game center: voting
'gamecenter.vote.description': 'Stem op de kamers',
'gamecenter.vote.room.made.by': 'Kamer gemaakt door',
'gamecenter.vote.room.bestihaveseen': 'Dit is de mooiste kamer die ik ooit heb gezien!',
'gamecenter.vote.room.nice': 'Prima kamer, leuk gedaan.',
'gamecenter.vote.room.normal': 'Een OK kamer, niet slecht en niet super cool.',
'gamecenter.vote.room.couldbebetter': 'Dit had veel beter gekund',
'gamecenter.vote.room.bad': 'Help waar is de uitgang, mijn ogen doen pijn!',
'gamecenter.vote.room.wait': 'De andere spelers zijn nu aan het stemmen op jou kamer, even geduld!',
// ------------------------------------------------------------------------
// Wired furniture
// ------------------------------------------------------------------------
'wiredfurni.params.requireall.2': 'Als een van de geselecteerde furni een avatar heeft',
'wiredfurni.params.requireall.3': 'Als alle geselecteerde furni avatars op hen hebben',
'wiredfurni.tooltip.select.tile': 'Selecteer tegel',
'wiredfurni.tooltip.remove.tile': 'Deselecteer tegel',
'wiredfurni.tooltip.remove.5x5_tile': 'selecteer 5x5 tegels',
'wiredfurni.tooltip.remove.clear_tile': 'Verwijder alle selecties',
'wiredfurni.params.furni_neighborhood.group.user': 'Speelers',
'wiredfurni.params.furni_neighborhood.group.furni': 'Meubels',
'wiredfurni.params.selector_option.bot': "Geen BOT's",
'wiredfurni.params.selector_option.pet': 'Geen Huisdieren',
// Wired furniture: badge received
'wiredfurni.badgereceived.title': 'Badge ontvangen!',
'wiredfurni.badgereceived.body': 'Je hebt zojuist een nieuwe badge ontvangen! Bekijk hem in je inventaris!',
// ------------------------------------------------------------------------
// Notifications
// ------------------------------------------------------------------------
'notification.badge.received': 'Nieuwe badge!',
// ------------------------------------------------------------------------
// Settings widget
// ------------------------------------------------------------------------
'widget.settings.general': 'Standaard',
'widget.settings.general.title': 'Pas de standaard nitro settings aan',
'widget.settings.volume': 'Volume',
'widget.settings.interface': 'Interface',
'widget.settings.interface.title': 'Pas de settings aan voor de interface',
'widget.settings.interface.fps.automatic': 'Zet FPS naar unlimited',
'widget.settings.interface.fps.warning': 'Het zetten van FPS naar unlimited kan prestatie problemen veroorzaken!',
'widget.settings.interface.secondary': 'Verander de window header kleur',
'widget.settings.interface.reset': 'Reset header kleur naar default',
// ------------------------------------------------------------------------
// Room widgets: chat + youtube
// ------------------------------------------------------------------------
'widget.room.chat.hide_pets': 'Verberg dieren',
'widget.room.chat.hide_avatars': 'Verberg avatars',
'widget.room.chat.hide_balloon': 'Verberg Spreekballon',
'widget.room.chat.show_balloon': 'Spreekballon',
'widget.room.chat.clear_history': 'leeg geschiedenis',
'widget.room.youtube.shared': 'YouTube word gedeeld',
'widget.room.youtube.open_video': 'Open de video',
// ------------------------------------------------------------------------
// Catalog
// ------------------------------------------------------------------------
// Catalog: general
'catalog.title': 'Catalogus',
'catalog.favorites': 'Favorieten',
'catalog.favorites.pages': 'Paginas',
'catalog.favorites.furni': 'Furni',
'catalog.favorites.empty': 'Geen favorieten',
'catalog.favorites.empty.hint': 'Klik op het hartje bij furni of de ster bij paginas om ze toe te voegen.',
// Catalog: admin
'catalog.admin': 'Beheer',
'catalog.admin.new': 'Nieuw',
'catalog.admin.root': 'Hoofdmap',
'catalog.admin.new.root.category': 'Nieuwe hoofdcategorie',
'catalog.admin.edit.root': 'Hoofdmap bewerken',
'catalog.admin.edit': 'Bewerken:',
'catalog.admin.edit.page': 'Pagina bewerken',
'catalog.admin.hidden': 'verborgen',
'catalog.admin.edit.title': '"%name%" bewerken',
'catalog.admin.show': 'Tonen',
'catalog.admin.hide': 'Verbergen',
'catalog.admin.delete': 'Verwijderen',
'catalog.admin.delete.title': '"%name%" verwijderen',
'catalog.admin.delete.category.confirm': 'Categorie "%name%" en alle inhoud verwijderen?',
'catalog.admin.delete.page': 'Pagina verwijderen',
'catalog.admin.delete.page.confirm': 'Pagina "%name%" verwijderen?',
'catalog.admin.delete.offer.confirm': 'Weet je zeker dat je deze aanbieding wilt verwijderen?',
'catalog.admin.create': 'Aanmaken',
'catalog.admin.save': 'Opslaan',
'catalog.admin.create.subpage': 'Subpagina aanmaken',
'catalog.admin.order': 'Volgorde',
'catalog.admin.visible': 'Zichtbaar',
'catalog.admin.enabled': 'Ingeschakeld',
// Catalog admin: offer editor
'catalog.admin.offer.new': 'Nieuwe aanbieding',
'catalog.admin.offer.edit': 'Aanbieding bewerken',
'catalog.admin.offer.name': 'Catalogusnaam',
'catalog.admin.offer.general': 'Algemeen',
'catalog.admin.offer.quantity': 'Aantal',
'catalog.admin.offer.prices': 'Prijzen',
'catalog.admin.offer.credits': 'Credits',
'catalog.admin.offer.points': 'Punten',
'catalog.admin.offer.points.type': 'Type punten',
'catalog.admin.offer.options': 'Opties',
'catalog.admin.offer.club.only': 'Alleen Club',
'catalog.admin.offer.extradata': 'Extra data (optioneel)....',
'catalog.admin.offer.have.offer': 'Multi-korting (have_offer)',
// Catalog: trophies
'catalog.trophies.title': 'Trofeeën',
'catalog.trophies.write.hint': 'Schrijf een tekst voor de trofee voordat je koopt',
'catalog.trophies.inscription': 'Trofee-inscriptie',
'catalog.trophies.inscription.placeholder': 'Schrijf de tekst die op de trofee komt te staan...',
// Catalog: pets
'catalog.pets.show.colors': 'Toon kleuren',
'catalog.pets.choose.color': 'Kies kleur',
'catalog.pets.choose.breed': 'Kies ras',
'catalog.pets.back.breeds': '← Rassen',
// Catalog: name prefix editor
'catalog.prefix.text': 'Tekst',
'catalog.prefix.text.placeholder': 'Voer tekst in...',
'catalog.prefix.icon': 'Icoon',
'catalog.prefix.icon.remove': 'Icoon verwijderen',
'catalog.prefix.effect': 'Effect',
'catalog.prefix.color': 'Kleur',
'catalog.prefix.color.single': '🎨 Enkel',
'catalog.prefix.color.per.letter': '🌈 Per letter',
'catalog.prefix.color.hint': 'Selecteer een letter en kies vervolgens de kleur. Gaat automatisch door.',
'catalog.prefix.color.apply.all.title': 'Huidige kleur op alle letters toepassen',
'catalog.prefix.color.apply.all': 'Op alles toepassen',
'catalog.prefix.color.selected': 'Geselecteerde letter:',
'catalog.prefix.price': 'Prijs:',
'catalog.prefix.price.amount': '5 Credits',
'catalog.prefix.purchased': '✓ Gekocht!',
'catalog.prefix.purchase': 'Kopen',
// Catalog: gift wrapping
'catalog.gift_wrapping.gift_sent': 'Klaar!',
// ------------------------------------------------------------------------
// Group forum
// ------------------------------------------------------------------------
'groupforum.list.tab.most_active': 'Meest actieve onderwerpen',
'groupforum.list.tab.my_forums': 'Mijn groepsforums',
'groupforum.list.no_forums': 'Er zijn geen forums',
'groupforum.view.threads': 'Aantal onderwerpen',
'groupforum.thread.pin': 'Onderwerp vastpinnen',
'groupforum.thread.unpin': 'Onderwerp losmaken',
'groupforum.thread.lock': 'Onderwerp vergrendelen',
'groupforum.thread.unlock': 'Onderwerp ontgrendelen',
'groupforum.thread.hide': 'Onderwerp verbergen',
'groupforum.thread.restore': 'Onderwerp weer zichtbaar maken',
'groupforum.thread.delete': 'Onderwerp + berichten verwijderen',
'groupforum.message.hide': 'Bericht verbergen',
'group.forum.enable.caption': 'Groepsforum in-/uitschakelen',
'group.forum.enable.help': 'Als je het groepsforum uitschakelt, worden ook alle berichten verwijderd!',
'groupforum.view.no_threads': 'Er zijn op dit moment geen actieve onderwerpen',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: window
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.window.title': 'Mod Tools',
'modtools.window.tools.room': 'Kamertool',
'modtools.window.tools.chatlog': 'Chatlogtool',
'modtools.window.tools.report': 'Rapporttool',
'modtools.window.select.user': 'Selecteer een gebruiker',
'modtools.window.no.room': 'Ga eerst een kamer binnen',
'modtools.window.user.in_room': 'Nog steeds in deze kamer',
'modtools.window.user.left_room': 'Niet langer in deze kamer',
'modtools.window.user.clear': 'Selectie wissen',
'modtools.window.tickets.open': '%count% open ticket',
'modtools.window.tickets.open.many': '%count% open tickets',
'modtools.window.section.room': 'Kamer',
'modtools.window.section.user': 'Gebruiker',
'modtools.window.section.reports': 'Rapporten',
'modtools.window.user.open_info': 'Info openen',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: user info
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.userinfo.title': 'Gebruikersinfo: %username%',
'modtools.userinfo.userName': 'Naam',
'modtools.userinfo.cfhCount': 'CFHs',
'modtools.userinfo.abusiveCfhCount': 'Misbruikte CFHs',
'modtools.userinfo.cautionCount': 'Waarschuwingen',
'modtools.userinfo.banCount': 'Bans',
'modtools.userinfo.lastSanctionTime': 'Laatste sanctie',
'modtools.userinfo.tradingLockCount': 'Ruilblokkades',
'modtools.userinfo.tradingExpiryDate': 'Blokkade verloopt',
'modtools.userinfo.minutesSinceLastLogin': 'Laatste login',
'modtools.userinfo.lastPurchaseDate': 'Laatste aankoop',
'modtools.userinfo.primaryEmailAddress': 'E-mail',
'modtools.userinfo.identityRelatedBanCount': 'Verbannen accounts',
'modtools.userinfo.registrationAgeInMinutes': 'Geregistreerd',
'modtools.userinfo.userClassification': 'Rang',
'modtools.userinfo.refresh': 'Gebruikersinfo vernieuwen',
'modtools.userinfo.presence.in_room': 'In kamer',
'modtools.userinfo.presence.in_room.title': 'In de kamer die je observeert',
'modtools.userinfo.presence.online': 'Online',
'modtools.userinfo.presence.online.title': 'Online op het hotel',
'modtools.userinfo.presence.offline': 'Offline',
'modtools.userinfo.presence.offline.title': 'Offline bij openen paneel',
'modtools.userinfo.section.account': 'Account',
'modtools.userinfo.section.activity': 'Activiteit',
'modtools.userinfo.section.sanctions': 'Sancties',
'modtools.userinfo.section.trading': 'Ruilen',
'modtools.userinfo.button.room.chat': 'Kamerchat',
'modtools.userinfo.button.send.message': 'Bericht verzenden',
'modtools.userinfo.button.room.visits': 'Kamerbezoeken',
'modtools.userinfo.button.mod.action': 'Mod-actie',
'modtools.userinfo.stat.cfh': 'CFH',
'modtools.userinfo.stat.cautions': 'Waarschuwingen',
'modtools.userinfo.stat.bans': 'Bans',
'modtools.userinfo.stat.trade.locks': 'Ruilblokkades',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: room info
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.roominfo.title': 'Kamerinfo',
'modtools.roominfo.refresh': 'Kamerinfo vernieuwen',
'modtools.roominfo.loading': 'Laden…',
'modtools.roominfo.owner.here': 'Eigenaar aanwezig',
'modtools.roominfo.owner.away': 'Eigenaar afwezig',
'modtools.roominfo.owner.title.here': 'De kamereigenaar is op dit moment binnen',
'modtools.roominfo.owner.title.away': 'De kamereigenaar is NIET binnen',
'modtools.roominfo.stat.users': 'Gebruikers',
'modtools.roominfo.stat.owner': 'Eigenaar',
'modtools.roominfo.owner.open': 'Info van %username% openen',
'modtools.roominfo.button.visit': 'Kamer bezoeken',
'modtools.roominfo.button.chatlog': 'Chatlog',
'modtools.roominfo.moderate.title': 'Kamer modereren',
'modtools.roominfo.moderate.kick': 'Iedereen eruit kicken',
'modtools.roominfo.moderate.doorbell': 'Deurbel inschakelen',
'modtools.roominfo.moderate.rename': 'Kamernaam wijzigen',
'modtools.roominfo.moderate.message.placeholder': 'Verplicht bericht dat met de actie wordt meegestuurd…',
'modtools.roominfo.moderate.send.caution': 'Waarschuwing sturen',
'modtools.roominfo.moderate.send.alert': 'Melding sturen',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: user message
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.user.message.title': 'Bericht verzenden',
'modtools.user.message.recipient': 'Bericht aan',
'modtools.user.message.label': 'Bericht',
'modtools.user.message.placeholder': 'Schrijf iets nuttigs — de gebruiker ziet het als een moderatorbericht.',
'modtools.user.message.empty': 'Leeg',
'modtools.user.message.chars': '%count% tekens',
'modtools.user.message.send': 'Bericht verzenden',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: mod action
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.user.modaction.title': 'Mod-actie: %username%',
'modtools.user.modaction.sanctioning': 'Sanctioneren',
'modtools.user.modaction.step.topic': '1. CFH-onderwerp',
'modtools.user.modaction.step.topic.placeholder': 'Selecteer een onderwerp…',
'modtools.user.modaction.step.sanction': '2. Sanctie',
'modtools.user.modaction.step.sanction.placeholder': 'Selecteer een sanctie…',
'modtools.user.modaction.step.message': '3. Eigen bericht',
'modtools.user.modaction.step.message.optional': '(optioneel — overschrijft standaard)',
'modtools.user.modaction.message.placeholder': 'Laat leeg om het standaard onderwerpbericht te gebruiken',
'modtools.user.modaction.preview': 'Voorbeeld',
'modtools.user.modaction.button.default': 'Standaardsanctie',
'modtools.user.modaction.button.apply': 'Sanctie toepassen',
'modtools.user.modaction.error.no.topic': 'Je moet een CFH-onderwerp selecteren',
'modtools.user.modaction.error.no.action': 'Je moet een CFH-onderwerp en sanctie selecteren',
'modtools.user.modaction.error.no.permission': 'Je hebt geen toestemming om dit te doen',
'modtools.user.modaction.error.no.message': 'Schrijf een bericht aan de gebruiker',
'modtools.user.modaction.error.no.permission.alert': 'Je hebt onvoldoende rechten',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: user visits
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.user.visits.title': 'Gebruikersbezoeken',
'modtools.user.visits.recent': 'Recent bezochte kamers',
'modtools.user.visits.entries.one': '%count% vermelding',
'modtools.user.visits.entries.many': '%count% vermeldingen',
'modtools.user.visits.empty': 'Geen recente bezoeken',
'modtools.user.visits.time': 'Tijd',
'modtools.user.visits.room': 'Kamernaam',
'modtools.user.visits.action': 'Actie',
'modtools.user.visits.visit': 'Bezoeken',
'modtools.user.visits.visit.title': 'Kamer bezoeken',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: chatlog
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.user.chatlog.title': 'Gebruikerschatlog',
'modtools.user.chatlog.title.with': 'Gebruikerschatlog: %username%',
'modtools.user.chatlog.loading': 'Chatlog laden…',
'modtools.room.chatlog.title': 'Kamerchatlog',
'modtools.chatlog.column.time': 'Tijd',
'modtools.chatlog.column.user': 'Gebruiker',
'modtools.chatlog.column.message': 'Bericht',
'modtools.chatlog.empty': 'Geen berichten',
'modtools.chatlog.visit': 'Bezoeken',
'modtools.chatlog.tools': 'Tools',
// ------------------------------------------------------------------------
// Mod tools: tickets
// ------------------------------------------------------------------------
'modtools.tickets.title': 'Tickets',
'modtools.tickets.tab.open': 'Open',
'modtools.tickets.tab.mine': 'Mijn',
'modtools.tickets.tab.picked': 'Alle opgepakt',
'modtools.tickets.column.type': 'Type',
'modtools.tickets.column.reported': 'Gerapporteerd',
'modtools.tickets.column.opened': 'Geopend',
'modtools.tickets.column.picker': 'Opgepakt door',
'modtools.tickets.empty.open': 'Geen open meldingen',
'modtools.tickets.empty.mine': 'Geen door jou opgepakte meldingen',
'modtools.tickets.empty.picked': 'Geen opgepakte meldingen',
'modtools.tickets.action.pick': 'Oppakken',
'modtools.tickets.action.handle': 'Afhandelen',
'modtools.tickets.action.release': 'Vrijgeven',
'modtools.tickets.issue.title': 'Melding #%issueId% oplossen',
'modtools.tickets.issue.label': 'Melding #%issueId%',
'modtools.tickets.issue.details': 'Details',
'modtools.tickets.issue.field.source': 'Bron',
'modtools.tickets.issue.field.category': 'Categorie',
'modtools.tickets.issue.field.description': 'Beschrijving',
'modtools.tickets.issue.field.caller': 'Melder',
'modtools.tickets.issue.field.reported': 'Gerapporteerd',
'modtools.tickets.issue.chatlog.view': 'Chatlog bekijken',
'modtools.tickets.issue.chatlog.close': 'Chatlog sluiten',
'modtools.tickets.issue.resolve.heading': 'Oplossen als',
'modtools.tickets.issue.resolve.resolved': 'Opgelost',
'modtools.tickets.issue.resolve.useless': 'Nutteloos',
'modtools.tickets.issue.resolve.abusive': 'Misbruik',
'modtools.tickets.issue.release': 'Terug in wachtrij plaatsen',
'modtools.tickets.cfh.chatlog.title': 'Melding #%issueId% chatlog',
// ------------------------------------------------------------------------
// Login
// ------------------------------------------------------------------------
'login.username': 'Wat is jou Camwijs naam',
'login.forgot_password': 'Wachtwoord vergeten?',
// First-time visitors card
'nitro.login.firsttime.title': 'Voor het eerst hier?',
'nitro.login.firsttime.text': 'Heb je nog geen Camwijs account?',
'nitro.login.firsttime.link': 'Je kunt er hier een aanmaken',
'nitro.login.card.title': 'Aanmelden bij Camwijs',
// Server status checks
'nitro.login.server.offline.short': 'De gameserver draait momenteel niet. Probeer het zo meteen opnieuw.',
'nitro.login.server.offline.long': 'De gameserver draait momenteel niet, dus er kunnen geen nieuwe accounts worden aangemaakt. Probeer het zo meteen opnieuw.',
'nitro.login.server.checking': 'Controleren…',
'nitro.login.server.retry': 'Opnieuw proberen',
// Registration flow
'nitro.login.register.title': 'Camwijs-gegevens',
'nitro.login.register.next': 'Volgende',
'nitro.login.register.finish': 'Voltooien',
'nitro.login.register.creating': 'Bezig met aanmaken…',
'nitro.login.register.intro.credentials': 'Laten we je account aanmaken. Voer je e-mailadres in en kies een wachtwoord — we controleren of dit e-mailadres nog niet in gebruik is.',
'nitro.login.register.intro.avatar': 'Nu is het tijd om je eigen Camwijs-personage te maken! Begin met het kiezen van je Camwijs-naam.',
'nitro.login.register.intro.room': 'Laatste stap — kies een startkamer, of sla dit over en maak later je eigen kamer.',
'nitro.login.register.confirm.label': 'Bevestig wachtwoord',
'nitro.login.register.username.placeholder': 'HabboNaam',
'nitro.login.register.hotlooks.count': '%count% looks beschikbaar',
'nitro.login.register.hotlooks.none': 'Geen looks geladen',
'nitro.login.register.room.skip.title': 'Prima — ik maak mijn eigen kamers',
'nitro.login.register.room.skip.description': 'Sla dit over en begin met een lege hotelinventaris.',
'nitro.login.register.room.loading': 'Kamers laden…',
'nitro.login.register.room.error': 'Kon kameropties niet laden. Je kunt deze stap nog steeds overslaan.',
'nitro.login.register.success': 'Welkom aan boord, %username%! Je account is klaar — log hieronder in met het wachtwoord dat je zojuist hebt gekozen.',
// Forgot password
'nitro.login.forgot.title': 'Wachtwoord resetten',
'nitro.login.forgot.email.label': 'E-mailadres',
'nitro.login.forgot.send': 'E-mail verzenden',
'nitro.login.forgot.success': 'E-mail verzonden! Als er een account bij dit adres hoort, vind je binnenkort een resetlink in je inbox (controleer je spam als je binnen een minuut niets ziet).',
// Login errors (validation + transport)
'nitro.login.error.missing_credentials': 'Voer zowel je Camwijs-naam als wachtwoord in.',
'nitro.login.error.invalid_credentials': 'Ongeldige Camwijs-naam of wachtwoord.',
'nitro.login.error.too_many_attempts': 'Te veel pogingen. Probeer het opnieuw over %seconds%s.',
'nitro.login.error.turnstile': 'Voltooi de beveiligingscontrole.',
'nitro.login.error.server_offline': 'De gameserver draait niet. Probeer het later opnieuw.',
'nitro.login.error.login_unreachable': 'Kan de inlogservice niet bereiken. Probeer het opnieuw.',
'nitro.login.error.register_failed': 'Kan je account niet aanmaken.',
'nitro.login.error.register_unreachable': 'Kan de registratieservice niet bereiken.',
'nitro.login.error.forgot_failed': 'Kan momenteel geen reset-e-mail verzenden.',
'nitro.login.error.forgot_unreachable': 'Kan de wachtwoordresetservice niet bereiken.',
'nitro.login.error.missing_fields': 'Vul alle velden in.',
'nitro.login.error.invalid_email': 'Voer een geldig e-mailadres in.',
'nitro.login.error.password_too_short': 'Je wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn.',
'nitro.login.error.password_mismatch': 'Wachtwoorden komen niet overeen.',
'nitro.login.error.email_taken': 'Dit e-mailadres is al in gebruik.',
'nitro.login.error.missing_username': 'Kies een Camwijs-naam.',
'nitro.login.error.username_length': 'De Camwijs-naam moet 316 tekens bevatten.',
'nitro.login.error.username_taken': 'Deze Camwijs-naam is al in gebruik.',
'nitro.login.error.missing_email': 'Voer je e-mailadres in.',
// ------------------------------------------------------------------------
// Inventory
// ------------------------------------------------------------------------
'inventory.effects.activate': 'Gebruik effect',
'inventory.effects.remove': 'verwijder effect',
// ------------------------------------------------------------------------
// Loading screen — boot-stage labels read by App.tsx (taskLabel)
// ------------------------------------------------------------------------
'loading.task.session': 'Sessie verifiëren...',
'loading.task.renderer': 'Renderer initialiseren...',
'loading.task.assets': 'Spelmiddelen laden...',
'loading.task.localization': 'Vertalingen laden...',
'loading.task.avatar': 'Garderobe laden...',
'loading.task.sounds': 'Geluiden laden...',
'loading.task.startsession': 'Sessie starten...',
'loading.task.userdata': 'Gebruikersgegevens laden...',
'loading.task.rooms': 'Kamers laden...',
'loading.task.engine': 'Grafische engine laden...',
// ------------------------------------------------------------------------
// Housekeeping
// ------------------------------------------------------------------------
'housekeeping.title': 'Beheer',
'housekeeping.mode.light': 'Licht',
// Housekeeping: tabs
'housekeeping.tab.dashboard': 'Dashboard',
'housekeeping.tab.users': 'Gebruikers',
'housekeeping.tab.rooms': 'Kamers',
'housekeeping.tab.economy': 'Economie',
'housekeeping.tab.audit': 'Logboek',
// Housekeeping: confirm + status
'housekeeping.confirm.title': 'Actie bevestigen',
'housekeeping.confirm.proceed': 'Doorgaan',
'housekeeping.confirm.cancel': 'Annuleren',
'housekeeping.status.dismiss': 'Sluiten',
// Housekeeping: action status
'housekeeping.action.pending': 'Actie bezig…',
'housekeeping.action.success': 'Actie voltooid',
'housekeeping.action.error': 'Actie mislukt',
'housekeeping.action.reset_password.done': 'Wachtwoord gereset — nieuw wachtwoord hieronder.',
// Housekeeping: generated password card
'housekeeping.password.title': '%username% (#%id%) · nieuw wachtwoord',
'housekeeping.password.value_label': 'Gegenereerd wachtwoord',
'housekeeping.password.copy': 'Kopiëren',
'housekeeping.password.copied': 'Gekopieerd',
'housekeeping.password.copy_failed': 'Kopiëren mislukt',
'housekeeping.password.dismiss': 'Sluiten',
'housekeeping.password.hint': 'Deel dit buiten het hotel om met de gebruiker. Dit wordt eenmalig getoond — sluit deze kaart als je klaar bent; het wachtwoord wordt nooit meer weergegeven.',
// Housekeeping: errors
'housekeeping.error.invalid_input': 'Ongeldige invoer — controleer de gebruikers-ID en de ingevoerde waarde.',
'housekeeping.error.user_not_found': 'Gebruiker niet gevonden.',
'housekeeping.error.user_offline': 'Gebruiker is offline — deze actie werkt alleen bij online gebruikers.',
'housekeeping.error.target_unkickable': 'Deze gebruiker kan niet gekickt worden.',
'housekeeping.error.ban_failed': 'Ban kon niet worden toegepast — de server weigerde het verzoek.',
'housekeeping.error.no_active_ban': 'Geen actieve ban om op te heffen voor deze gebruiker.',
'housekeeping.error.rank_not_found': 'Rang niet gevonden — kies een rang die bestaat in permission_ranks.',
'housekeeping.error.db_failed': 'Databasefout — zie het emulator-log voor de SQL-uitzondering.',
'housekeeping.error.hash_failed': 'Kon het nieuwe wachtwoord niet hashen — SHA-256 niet beschikbaar op deze JVM.',
'housekeeping.error.room_not_found': 'Kamer niet gevonden.',
'housekeeping.error.room_action_failed': 'Kameractie kon niet worden toegepast.',
'housekeeping.error.new_owner_not_found': 'Nieuwe eigenaar niet gevonden.',
'housekeeping.error.economy_failed': 'Economie-actie kon niet worden toegepast — controleer de gebruikers-ID en het aantal.',
'housekeeping.error.alert_empty': 'Hotelmelding mag niet leeg zijn.',
// Housekeeping: actions
'housekeeping.action.ban_h': 'Ban %h%u',
'housekeeping.action.mute_min': 'Mute %m%m',
'housekeeping.action.trade_lock_h': 'Ruilblokkade %h%u',
'housekeeping.action.kick': 'Kick',
'housekeeping.action.unban': 'Ban opheffen',
'housekeeping.action.force_disconnect': 'Verbinding verbreken',
'housekeeping.action.set_rank': 'Rang instellen',
'housekeeping.action.reset_password': 'Wachtwoord resetten',
// Housekeeping: user panel
'housekeeping.user.search.placeholder': 'Zoek op gebruikersnaam…',
'housekeeping.user.search.button': 'Zoeken',
'housekeeping.user.clear': 'Selectie wissen',
'housekeeping.user.none': 'Geen gebruiker geselecteerd — zoek hierboven om er een te kiezen.',
'housekeeping.user.not_found': 'Gebruiker niet gevonden.',
'housekeeping.user.credits': 'Credits',
'housekeeping.user.duckets': 'Duckets / pixels',
'housekeeping.user.diamonds': 'Diamonds',
'housekeeping.user.audit_hint': 'Alle acties worden vastgelegd in het logboek-tabblad.',
'housekeeping.user.live.label': 'Live (in huidige kamer)',
'housekeeping.user.live.kick': 'Kick',
'housekeeping.user.live.mute_2m': 'Mute 2m',
'housekeeping.user.live.mute_10m': 'Mute 10m',
'housekeeping.user.live.ban_h': 'Ban 1u',
'housekeeping.user.live.ban_d': 'Ban 1d',
// Housekeeping: room panel
'housekeeping.room.search.placeholder': 'Kamer-ID…',
'housekeeping.room.search.button': 'Zoeken',
'housekeeping.room.clear': 'Selectie wissen',
'housekeeping.room.none': 'Geen kamer geselecteerd — voer hierboven een ID in.',
'housekeeping.room.not_found': 'Kamer niet gevonden.',
'housekeeping.room.open': 'Openen',
'housekeeping.room.close': 'Sluiten',
'housekeeping.room.mute_min': 'Mute %m%m',
'housekeeping.room.kick_all': 'Iedereen kicken',
'housekeeping.room.kick_all.confirm': 'Elke gebruiker die nu in de kamer is kicken?',
'housekeeping.room.delete': 'Kamer verwijderen',
'housekeeping.room.delete.confirm': 'Deze kamer en alle meubels permanent verwijderen?',
'housekeeping.room.transfer': 'Overdragen',
'housekeeping.room.transfer.label': 'Eigendom overdragen',
'housekeeping.room.transfer.new_owner': 'ID nieuwe eigenaar',
// Housekeeping: economy
'housekeeping.economy.select_user': 'Kies eerst een gebruiker in het tabblad Gebruikers.',
'housekeeping.economy.target': 'Doel: %username% (#%id%)',
'housekeeping.economy.give_credits': 'Credits geven',
'housekeeping.economy.give_duckets': 'Duckets geven',
'housekeeping.economy.give_diamonds': 'Diamonds geven',
'housekeeping.economy.grant_item': 'Item toekennen',
'housekeeping.economy.grant_item.label': 'Catalogusitem toekennen',
'housekeeping.economy.item_id': 'Item-ID',
'housekeeping.economy.item_quantity': 'Aantal',
'housekeeping.economy.set_hc_days': 'HC-dagen instellen',
// Housekeeping: hotel-wide alert
'housekeeping.hotel.alert.label': 'Hotelbrede melding',
'housekeeping.hotel.alert.placeholder': 'Bericht dat naar elke verbonden gebruiker wordt uitgezonden…',
'housekeeping.hotel.alert.send': 'Naar hotel sturen',
'housekeeping.hotel.alert.confirm': 'Melding van %count% tekens naar elke verbonden gebruiker uitzenden?',
// Housekeeping: dashboard
'housekeeping.dashboard.title': 'Overzicht',
'housekeeping.dashboard.refresh': 'Vernieuwen',
'housekeeping.dashboard.loading': 'Dashboard laden…',
'housekeeping.dashboard.unavailable': 'Dashboard niet beschikbaar — controleer het admin-endpoint.',
'housekeeping.dashboard.online': 'Online',
'housekeeping.dashboard.total_users': '%count% totaal',
'housekeeping.dashboard.rooms_active': 'Actieve kamers',
'housekeeping.dashboard.total_rooms': '%count% totaal',
'housekeeping.dashboard.peak_today': 'Piek vandaag',
'housekeeping.dashboard.peak_alltime': 'Aller-tijden piek %count%',
'housekeeping.dashboard.pending_tickets': 'Tickets',
'housekeeping.dashboard.sanctions_24h': '%count% sancties / 24u',
'housekeeping.dashboard.server': 'Server',
'housekeeping.dashboard.recent_sanctions': 'Recente sancties',
'housekeeping.dashboard.recent_lookups': 'Recente opzoekingen',
// Housekeeping: audit log
'housekeeping.audit.title': 'Logboek',
'housekeeping.audit.refresh': 'Vernieuwen',
'housekeeping.audit.filter.all': 'Alle',
'housekeeping.audit.filter.users': 'Gebruikers',
'housekeeping.audit.filter.rooms': 'Kamers',
'housekeeping.audit.filter.hotel': 'Hotel',
'housekeeping.audit.search.placeholder': 'Zoek uitvoerder / doel / actie…',
'housekeeping.audit.empty': 'Nog geen logboekvermeldingen.',
'housekeeping.audit.no_match': 'Geen vermeldingen komen overeen met de huidige filters.',
// Housekeeping: shared fields
'housekeeping.field.reason': 'Reden',
'housekeeping.field.reason.placeholder': 'Vrije reden (optioneel)',
'housekeeping.field.duration': 'Duur',
'housekeeping.reason.default': 'Geen reden opgegeven.',
// Housekeeping: context menu
'housekeeping.menu.send_to_hk': 'Naar beheer sturen',
// Housekeeping: bulk actions
'housekeeping.bulk.done': 'Bulk klaar',
'housekeeping.bulk.success': 'Alle bulkacties geslaagd.',
'housekeeping.bulk.partial': 'Bulk voltooid met enkele mislukkingen.',
'housekeeping.bulk.failed': 'Elke bulkactie is mislukt.',
'housekeeping.bulk.confirm': '%action% toepassen op %count% geselecteerde gebruikers?',
'housekeeping.bulk.label': '%count% geselecteerd',
'housekeeping.bulk.clear': 'Selectie wissen',
'housekeeping.bulk.apply': 'Toepassen op selectie',
// Housekeeping: telemetry
'housekeeping.telemetry.title': 'Telemetrie',
'housekeeping.telemetry.empty': 'Nog geen acties waargenomen.',
'housekeeping.telemetry.reset': 'Statistieken resetten',
// Housekeeping: live room session
'housekeeping.live.no_room': 'Geen actieve kamersessie.',
'housekeeping.live.kicked': 'Uit de kamer gekickt.',
'housekeeping.live.banned': 'Verbannen uit de kamer.',
'housekeeping.live.muted': 'Gemute in de kamer.',
// Housekeeping: validation
'housekeeping.validation.empty_username': 'Gebruikersnaam mag niet leeg zijn.',
'housekeeping.validation.invalid_user_id': 'Ongeldige gebruikers-ID.',
'housekeeping.validation.invalid_room_id': 'Ongeldige kamer-ID.',
'housekeeping.validation.invalid_amount': 'Ongeldig aantal.',
'housekeeping.validation.amount_too_large': 'Aantal overschrijdt de veiligheidslimiet.',
'housekeeping.validation.empty_reason': 'Reden mag niet leeg zijn.',
'housekeeping.validation.invalid_hours': 'Ongeldige duur in uren.',
'housekeeping.validation.invalid_rank': 'Ongeldige rang — moet tussen 1 en 12 liggen.',
// ------------------------------------------------------------------------
// Fortune Wheel
// ------------------------------------------------------------------------
'wheel.title': 'Rad van Fortuin',
'wheel.free.today': 'Je hebt vandaag %count% gratis draaibeurten!',
'wheel.extra': 'Extra draaibeurten: %count%',
'wheel.spin': 'DRAAIEN',
'wheel.buy': 'Draaibeurt kopen',
'wheel.winners': 'Laatste winnaars',
'wheel.winners.empty': 'Nog geen winnaars',
// ------------------------------------------------------------------------
// Soundboard
// ------------------------------------------------------------------------
'soundboard.title': 'Soundboard',
'soundboard.empty': 'Geen geluiden beschikbaar',
'soundboard.lastplayed': 'Afgespeeld door %user%',
'soundboard.room.setting.desc': 'Laat mensen in deze kamer geluidseffecten afspelen',
// ------------------------------------------------------------------------
// Radio
// ------------------------------------------------------------------------
'radio.title': 'Radio',
'radio.empty': 'Geen stations',
'radio.error': 'Kon de stations niet laden',
'radio.stop': 'Stoppen',
// ------------------------------------------------------------------------
// Rare Values
// ------------------------------------------------------------------------
'rarevalues.title': 'Zeldzame waarden',
'rarevalues.loading': 'Waarden laden…',
'rarevalues.empty': 'Geen rares gevonden',
'rarevalues.infostand.label': 'Waarde:',
// Rare Values: editor
'rarevalues.editor.tab': 'Bewerken',
'rarevalues.editor.type': 'Type',
'rarevalues.editor.value': 'Waarde',
'rarevalues.editor.weight': 'Kans',
'rarevalues.editor.label': 'Label',
'rarevalues.editor.save': 'Opslaan',
'rarevalues.editor.cat.item': 'Meubel (ID)',
'rarevalues.editor.cat.spin': 'Extra draaien',
'rarevalues.editor.cat.nothing': 'Niets',
// ------------------------------------------------------------------------
// Chat commands: client
// ------------------------------------------------------------------------
'chatcmd.client.shake': 'Schud de kamer',
'chatcmd.client.rotate': 'Draai de kamer',
'chatcmd.client.zoom': 'Zoom in/uit',
'chatcmd.client.flip': 'Reset zoom',
'chatcmd.client.iddqd': 'Zet kamer op zijn kop',
'chatcmd.client.screenshot': 'Schermafbeelding van de kamer',
'chatcmd.client.togglefps': 'FPS aan/uit',
'chatcmd.client.laugh': 'Lach (VIP)',
'chatcmd.client.kiss': 'Stuur een kus (VIP)',
'chatcmd.client.jump': 'Spring (VIP)',
'chatcmd.client.idle': 'Ga afwezig',
'chatcmd.client.sign': 'Toon bordje',
'chatcmd.client.furni': 'Meubelkiezer',
'chatcmd.client.chooser': 'Gebruikerskiezer',
'chatcmd.client.floor': 'Vloer-editor',
'chatcmd.client.pickall': 'Pak alle meubels op',
'chatcmd.client.ejectall': 'Verwijder alle meubels',
'chatcmd.client.settings': 'Kamerinstellingen',
'chatcmd.client.info': 'Client info',
}